与死神渡过的七日中文版

《与死神渡过的七日(7 days with Death)》是一款讲述了被死神告知7天后将要死亡的男主角在这7天内的故事，由国产独立工作室所制作的日系风格视觉小说恋爱游戏。如果有人告诉你，你的生命只剩下最后7天，你可以在这7天里做你想做的事情，你会选择去改变命运？还是放纵7日？

【游戏介绍】

《与死神渡过的七日（7 days with Death）》是一款卡通风格的剧情冒险类游戏，该作的故事也将会围绕死神少女而展开，此时正值圣诞夜，然而对于主角来讲却不是好日子，因为死神的闯入打乱了他的生活节奏，而他也必须找寻到愿意替自己死的人，但现实发生的远没有想的那么容易，而后续又将发生哪些有趣的内容，就留作玩家们前来感受吧！

【游戏特色】

-优秀的剧情故事

-多条不同的剧情线路

-日式二次元人设画风

-比起旧版更多的剧情

【游戏亮点】

·长达13万字的中长篇Galgame。

·富含超过19张高质量的CG，

·共有4种不同的结尾剧情。

·9首原创配乐以及主题曲。

·真实景地取材！

【故事内容】

「七天之后，你会死」

圣诞夜的午后，自称死神的少女莫名其妙地闯入家中

「这七天我会跟你在一起……不想死的话，就要找到愿意替你而死的人。」

单方面的荒谬宣告，紧接而来的诡异迹象却让人不得不相信

突然出现的死神打乱了主角的生活，正想与她问个清楚

却撞见了刚失恋的晓琴

将醉得一塌糊涂的晓琴带回家中试着趁虚而入

死神却有意无意地从中作梗

关系变得微妙的晓琴、似乎有着自己心事的死神

在新年钟声敲响的那刻，他必须作出抉择……

【剧情说明】

在上一个作品《结恋》中，我们发现到软体繁简转换的不足，所以这次特别请远荷文化工作室的「海潮探长」协助编审简中版内容。

此外，我们还尽量兼顾原来的用语和简中玩家的易读性，如：

繁中：

看看下?子能不能生在郭台●家里

简中：

看看下辈子能不能生在郭台●或王健林家。

类似这样的修改方式，另外附上简短的note档说明制作时碰到的一些两岸用语不同

我们在游玩简中游戏时，也碰到很多用语如「草莓新地(?!)」，以前人以文会友，现在我们以游戏会友感觉也很棒！